Before you buy a hot dawg or other heater, I would consider the following...
Finish the insulation, this will alone make a huge difference.
Then look into installing a Heat Pump Mini Split. Cost is reasonable and it will give you efficient heat and as a bonus AC in the summer.