I spoke with Gary again and here's what the PCB layout will look like. See the attached PDF file
Per Gary, "I have 12 white LEDs for the reverse lights. Intermixed there are 9 amber on a separate circuit. This way, someone can use the reverse light lens as an amber turn light. May be useful...