I doubt any of us have, or can make the tool Ford show, but there's a little trick I learned years ago when I was prototyping air cleaners. We used pieces of Plasticine to gauge hood clearance.
When I did my m/c to push rod adjustment, I took a small pill of Plasticine, (or similar) placed it in the bore of the m/c piston, then assembled the m/c to the booster. Disassemble and look at the plasticine. If the rod hasn't pushed all the way through, it's still too short. What you need is a contact area the size of the ball that has just pushed through so you can see bare metal. Then if you add about a 1/4 turn more to the ball adjuster, that ought to be close to the 5 lbs tension mentioned in the Ford manual. If, when you reassemble the m/c to the booster, you feel too much tension, then back off the ball adjuster and start again.
This has worked for me, but yes, it's time consuming. Clean out the plasticine after of course.