So I ended up replacing the pump with another similar pump for the time being and I'll revisit doing an in-tank pump over the winter.
Thanks everyone for the great feedback on this.
One other fuel related thing I'm wondering about. I've been using these little filters because something like that came with the EFI when I got it.
https://www.amazon.com/EARLS-PERFORMANCE-PLUMBING-Filter-10-Micron-Efi/
The thing is, these things are tiny and not cleanable and for me when they start getting plugged they just lock up but it's one of the few reasonably priced 10 micron, 3/8" filters around. I've had a couple of times now where I had to limp home and it ended up being the filter clogged up enough to make me lose pressure very quickly.
It finally occurred to me that maybe I should just use an OEM style filter as virtually every car on the road today is using large, cheap 10 micron filters.
So I'm thinking about using something like this (or an OEM equivalent)
https://www.amazon.com/gp/product/B00CTA0YZU with these quick connects
https://www.amazon.com/gp/product/B000E323JO. At first I thought the quick connects would be a bad idea, but now I'm thinking it might make it easier to swap out filters once a year or so.
Any disadvantages to doing something like that? It won't look as pretty and I don't know how the quick connects will deal with vibration (and maybe heat) as this would be up by the throttle body. But seems like the much larger element might keep me from ending an outing before I want because of a clogged filter.
Thanks for any feedback.