I put a set of In Line Tube trans lines in my mach with the engine in. I had to unbolt the passengers side motor mount and lift the engine to slip lines over mount. It is a real pain in the *** but it can be done.
Transmission Cooler Lines
- Thread starter RocketFoot
- Start date
Help Support 7173Mustangs.com:
It was tough, but I was able to install both lines without unbolting the motor mount. I did remove the fan to allow some extra wiggle room though! The hardest part was getting the threads started on the tranny ports!
Lots of fun with a C6
True that! I have a C4 so the C6 may be a whole different story! 
