There are a number of joints in the fueling system where one component is supposed to seal with another one. Any one of them can fail and create a leak.
Something that may help narrow it down is the fuel level. Does your fuel level go down? Will it leak completely dry if you let it?
If you have a leak where liquid fuel can drip out, it may be evident by visibly moist areas, or areas that are cleaner than everything else around them.
About the lowest point in the system is the hole in the fuel tank where the sending unit goes into the tank. I have had the locking ring give out and I developed a leak at the sending unit. If given enough time, the tank will drain completely. Some fuel tanks even have a drain plug, which you should check.
From there, working towards the front of the car, there is a rubber hose that connects to a steel line running most of the length of the car. The hose may leak at either end and that steel line may rust out. Again, since these are low in the system, a leak here would allow most of the fuel to drain out.
That long line gets you up near the engine bay, with more transitions between rubber hose, steel line, fuel filters, the fuel pump, and the carb. The connections at the fuel pump are a common place to see a leak. And I have seen a leak at the fitting going into the carb, as well as the carb itself leaking internally.
Back to the fuel tank, the top of it has the big filler neck inside your trunk with a big rubber gasket. The fuel neck goes through your tail light panel and seals against that with a gasket. And then the gas cap seals against the fuel filler with yet another gasket.
These are high enough in the system, you dont typically see liquid fuel leaking. It does help diagnose if you smell fuel inside the car, specifically inside the trunk, which then makes its way into the cabin.
Then the aforementioned evap setup with the steel line running back from the charcoal canister to a rubber hose and then into the top of your tank.
Something else that can lead to a "smells like gas" smell is an exhaust leak. Even a small one you can't even hear. An exhaust leak dumping out close to or in front of where you're sitting can make its way into the car.