Many things can cause non start.
After driving and engine is fully warmed upped, if turned off does she start right away? Or is the same as after she stalled…
“It immediately stalled out.”
Generally a lean problem
If there is bogging of the engine, generally too much fuel.
EDITED: Took a little time to read through your thread.
Think you have a fueling issue... 1) Heat sink - trouble restarting 2) not enough fuel at higher speeds
You installed a new intake, but bolted carb directly to the intake.
Would reinstall your carb spacer and a thicker heat gasket between them. Google for a Ford 428/429 carb gasket generally they are about 1/8-3/16 thick four holes.
jm2c all carbs bolted to a two hole intake should run a four hole spacer.
Improves carbs ability to get a good signal...
Fuel issues... you replaced tank and a carb, this crud in the carb is BAD...
Need to replace all fuel lines and clean fuel pump. Check routing to prevent heat sink issues
Maybe need to replace fuel pump? pic below and above shows an OLD pump [cannot tell brand or GPH spec. not all pumps deliver enough fuel for modified engines, performance level